lunes, 21 de febrero de 2011
CARTA AL PRESIDENTE SANTOS DEL C.P.D.H
CARTA ABIERTA
AL
PRESIDENTE JUAN MANUEL SANTOS, AL VICEPRESIDENTE ANGELINO GARZON, AL MINISTRO DE DEFENSA RODRIGO RIVERA, A LA FISCAL GENERAL DE LA NACION DOCTORA VIVIAN MORALES Y AL CONGRESO DE LA REPUBLICA
Excelentísimas autoridades nacionales ya es hora que ante tanto delito de lesa humanidad, violación de los derechos humanos y el DIH en el departamento de Arauca, donde constantemente están involucrados miembros de la fuerza publica, se haga una revisión afondo de los mecanismos o políticas de orden publico aplicados en la región.
No es justo que con tantos esfuerzos y recursos invertidos en pie de fuerza no se haya logrado bajar los índices de criminalidad como los secuestros y las extorsiones ubicándose Arauca en el deshonroso primer lugar a nivel nacional con un incremento del 350% según la ONG País Libre, los robos, la drogadicción, los atentados, las minas antipersona, los asesinatos, los ataques a la población civil, la prostitución infantil y la violación de niñas aumentan vertiginosamente.
La serie de hechos dolorosos registrados solo en el 2010 y en lo que va del 2011 y en los que en la mayoría de los casos los involucrados son integrantes de la fuerza publica, nos da ha entender que no son hechos aislados si no que corresponden a una mala formación, selección y políticas en la institución castrense que buscan resultados a cualquier precio e intimidar con hechos atroces a la población civil que vive en las zonas de conflicto y que es la principal victima del mismo.
Relacionamos tan solo algunos hechos que han causado repudio y dolor en toda la población:
• El 7 de abril de 2010 el soldado DUVERNEY PAVA ENAO, violo una niña de 14 años en la capital de Arauca.
• El 9 de abril de 2010 en la vereda bajo caranal municipio de Arauquita apareció asesinada la niña INGRID PAOLA LANDAZABAL de 13 años.
• El 2 de octubre de 2010 integrantes de la Brigada Móvil No 5 del Ejército violaron una niña de 13 años en la vereda Caño camame-municipio de Tame.
• El 14 de octubre de 2010 efectivos de la Brigada No 5 del Ejército violaron a una niña de 14 y posteriormente la asesinaron junto con sus dos hermanitos.
• El 27 de enero de 2011 miembros del Ejercito Brigada Móvil No 5 violaron a una niña indígena de 13 años del resguardo Iguanitos-etnia Sikuani en Puerto Jordán municipio de Tame.
• El sábado 12 de febrero de 2011 efectivos del B2 del ejercito dispararon indiscriminadamente contra una camioneta, en el centro poblado de la Esmeralda-municipio de Arauquita, hiriendo en un ojo al ciudadano CARLOS JULIO MARTINEZ de 21 años de edad.
• Entre el 2006 y el 2008 la Brigada Móvil No 5 del Ejercito Nacional cometió más de 17 ejecuciones extrajudiciales o falsos positivos, asesinando inermes campesinos y reportándolos como guerrilleros dados de baja en combate.
Por lo anterior solicitamos al señor Presidente de la Republica doctor JUAN MANUEL SANTOS, al doctor RODRIGO RIVERA Ministro de la Defensa, al Vicepresidente ANGELINO GARZON, a la Fiscal General de la Nación doctora VIVIANNE MORALES y al Honorable Congreso de la Republica:
1- Que se desmantele o desactive la Brigada Móvil No 5 del Ejército por su comprobada participación en delitos de lesa humanidad y la sistemática violación de los derechos humanos.
2- Que se revise, reestructure y depure a fondo la política de orden público implementado en el departamento de Arauca y se tomen medidas efectivas para evitar que integrantes de la fuerza pública sigan cometiendo delitos de lesa humanidad, violación de los derechos humanos y al DIH en la región.
3- Detener la estigmatización, los señalamientos, la represión y los montajes judiciales contra la población civil y sus líderes sociales.
4- Que se adelanten con agilidad, eficacia e imparcialmente las investigaciones de todos estos horrendos hechos, para que no queden en la impunidad como muchos otros y que los responsables materiales e intelectuales se han castigados con todo el peso de la ley.
Arauca-16 de febrero de 2011.
JUNTA DIRECTIVA CPDH-ARAUCA
AL
PRESIDENTE JUAN MANUEL SANTOS, AL VICEPRESIDENTE ANGELINO GARZON, AL MINISTRO DE DEFENSA RODRIGO RIVERA, A LA FISCAL GENERAL DE LA NACION DOCTORA VIVIAN MORALES Y AL CONGRESO DE LA REPUBLICA
Excelentísimas autoridades nacionales ya es hora que ante tanto delito de lesa humanidad, violación de los derechos humanos y el DIH en el departamento de Arauca, donde constantemente están involucrados miembros de la fuerza publica, se haga una revisión afondo de los mecanismos o políticas de orden publico aplicados en la región.
No es justo que con tantos esfuerzos y recursos invertidos en pie de fuerza no se haya logrado bajar los índices de criminalidad como los secuestros y las extorsiones ubicándose Arauca en el deshonroso primer lugar a nivel nacional con un incremento del 350% según la ONG País Libre, los robos, la drogadicción, los atentados, las minas antipersona, los asesinatos, los ataques a la población civil, la prostitución infantil y la violación de niñas aumentan vertiginosamente.
La serie de hechos dolorosos registrados solo en el 2010 y en lo que va del 2011 y en los que en la mayoría de los casos los involucrados son integrantes de la fuerza publica, nos da ha entender que no son hechos aislados si no que corresponden a una mala formación, selección y políticas en la institución castrense que buscan resultados a cualquier precio e intimidar con hechos atroces a la población civil que vive en las zonas de conflicto y que es la principal victima del mismo.
Relacionamos tan solo algunos hechos que han causado repudio y dolor en toda la población:
• El 7 de abril de 2010 el soldado DUVERNEY PAVA ENAO, violo una niña de 14 años en la capital de Arauca.
• El 9 de abril de 2010 en la vereda bajo caranal municipio de Arauquita apareció asesinada la niña INGRID PAOLA LANDAZABAL de 13 años.
• El 2 de octubre de 2010 integrantes de la Brigada Móvil No 5 del Ejército violaron una niña de 13 años en la vereda Caño camame-municipio de Tame.
• El 14 de octubre de 2010 efectivos de la Brigada No 5 del Ejército violaron a una niña de 14 y posteriormente la asesinaron junto con sus dos hermanitos.
• El 27 de enero de 2011 miembros del Ejercito Brigada Móvil No 5 violaron a una niña indígena de 13 años del resguardo Iguanitos-etnia Sikuani en Puerto Jordán municipio de Tame.
• El sábado 12 de febrero de 2011 efectivos del B2 del ejercito dispararon indiscriminadamente contra una camioneta, en el centro poblado de la Esmeralda-municipio de Arauquita, hiriendo en un ojo al ciudadano CARLOS JULIO MARTINEZ de 21 años de edad.
• Entre el 2006 y el 2008 la Brigada Móvil No 5 del Ejercito Nacional cometió más de 17 ejecuciones extrajudiciales o falsos positivos, asesinando inermes campesinos y reportándolos como guerrilleros dados de baja en combate.
Por lo anterior solicitamos al señor Presidente de la Republica doctor JUAN MANUEL SANTOS, al doctor RODRIGO RIVERA Ministro de la Defensa, al Vicepresidente ANGELINO GARZON, a la Fiscal General de la Nación doctora VIVIANNE MORALES y al Honorable Congreso de la Republica:
1- Que se desmantele o desactive la Brigada Móvil No 5 del Ejército por su comprobada participación en delitos de lesa humanidad y la sistemática violación de los derechos humanos.
2- Que se revise, reestructure y depure a fondo la política de orden público implementado en el departamento de Arauca y se tomen medidas efectivas para evitar que integrantes de la fuerza pública sigan cometiendo delitos de lesa humanidad, violación de los derechos humanos y al DIH en la región.
3- Detener la estigmatización, los señalamientos, la represión y los montajes judiciales contra la población civil y sus líderes sociales.
4- Que se adelanten con agilidad, eficacia e imparcialmente las investigaciones de todos estos horrendos hechos, para que no queden en la impunidad como muchos otros y que los responsables materiales e intelectuales se han castigados con todo el peso de la ley.
Arauca-16 de febrero de 2011.
JUNTA DIRECTIVA CPDH-ARAUCA
ENCUENTRO DE SOLIDARIDAD
I ENCUENTRO NACIONAL SOBRE PRESOS POLITICOS Y SITUACION CARCELARIA
“MEMORIA Y RESISTENCIA”
Bogotá, 2011
Nada refleja mejor las contradicciones de las clases sociales como la aplicación del castigo físico y moral de quienes detentan el poder con sus aparatos jurídicos represivos para mantenerse en su posición privilegiada. La cárcel como parte del aparato represivo del estado busca quebrantar la moral, la convicción y los ideales de los luchadores populares pretendiendo con ello desvirtuar la justeza de su lucha, descomponerlos y ganarlos a su favor.
dentro del concepto del preso político se ubican a todas aquellas personas que por razones de su pensamiento político-ideológico, o de sus actividades en particular en pro de los intereses del pueblo sea cual fuere su nivel de participación y compromiso, organizada o espontánea y en contravía con el actual sistema imperante en nuestro país, es víctima del aparato represivo judicial del estado, en calidad de detenido, procesado o condenado. Esta etapa inicial que caracteriza al preso político, ubica a todas las personas que participan de las distintas formas de lucha y tareas, y que como producto de su trabajo caen en la cárcel.
Fuente: http://www.colectivodeabogados.org/DELITO-Y-PRESOS-POLITICOS-EN
INTRODUCCION
El siguiente documento busca presentar de manera sucinta el desarrollo del primer encuentro nacional sobre presos políticos y situación carcelaria en Colombia, considerando la situación que padecen alrededor de 7 mil hombres y mujeres recluidos hoy en las cárceles del país y fuera de el por razones políticas.
Este primer encuentro sobre presos políticos lo convocamos bajo la consigna MEMORIA Y RESISTENCIA, pretendiendo que este sea un escenario de intercambio de experiencias y al mismo tiempo de motivación y lucha para las personas colombianos y colombianas que han padecido y padecen en encarcelamiento en Colombia y por fuera del país por razones políticas e ideológicas.
La idea consiste fundamentalmente en hacer de este espacio un espacio para el intercambio de experiencias, la ilustración y visibilizacion de la situación que se vive en las cárceles colombianas y para la denuncia de los casos de compañeros que hoy se encuentran privadas de la libertad por causas políticas en dirección de la protección de los interese del pueblo.
JUSTIFICACION
En el marco de la grave crisis estructural que padece el estado colombiano en materia social, económica y política su dirigencia ha encontrado como respuesta la via de la represión contra las personas que representan la posibilidad de cambios avanzados referente a la situación social y económica en la vida política del país, es entonces como vemos que existen las mazmorras del estado colombiano más de 7 mil personas privadas de la libertad por razonas políticas.
Se ha impuesto la criminalización del movimiento social colombiano en toda la heterogeneidad de sus expresiones apuntando a crear las condiciones necesarias para la estabilidad, seguridad y consolidación definitiva del proceso de acumulación capitalista.
Con este propósito históricamente se ha recurrido a el encarcelamiento de hombres y mujeres combatientes populares de izquierda o patriotas , Defensores de Derechos Humanos, Estudiantes, Campesinos, Líderes comunitarios, sindicalistas, Académicos y demás miembros del movimiento popular colombiano que se han opuesta de forma decidida a las oligarquías liberales y conservadoras y las injusticias sociales generadas por el modelo económico actual librando largas condenas y muchos de ellos perecido en ellas, padeciendo la atrocidad y humillación inferida por el estado oligárquico al servicio del imperialismo norteamericano en los diferentes centros de reclusión del país y de otros países especialmente de norteamerica.
La situación que viven y han vivido nuestros compañeros en las cárceles colombianas se resume en una situación de conflicto, caracterizada por protestas, huelgas, motines, desobediencias civiles e incidentes violentos cuyo origen es múltiple: condiciones infrahumanas de reclusión, irrespeto a la dignidad del preso, violación de derechos, y más recientemente, el traslado del conflicto Estado - Insurgencia a las prisiones, a través del paramilitarismo, además de la descarada injerencia gringa en la administración de justicia carcelaria colombiana.
OBJETIVOS
General
• El primer encuentro nacional sobre presos políticos y situación carcelaria “MEMORIA Y RESISTENCIA” pretende impulsar a nivel nacional e internacional las diferentes campañas de solidaridad con las personas en reclusión por razones políticas a través del intercambio de experiencias y visibilizacion y denuncia de la situación carcelaria.
Específicos
• Abrir un escenario para el intercambio de experiencias por parte de ex prisioneros políticos y de guerra.
• Visibilizar y denunciar algunos casos emblemáticos de luchadores sociales hoy privados de la libertad.
• Ubicar un referente organizativo que permita continuar desarrollando y consolidando la propuesta de encuentro sobre presos políticos y situación carcelaria
CONVOCATORIA Y LOGISTICA
El I Encuentro nacional sobre presos políticos y situación carcelaria “MEMORIA Y RESISTENCIA” se propone realizar para los días XXX de XXXX de 2011.
Este evento debe contar con la participación de un grupo significativo de personas que han atravesado la situación de reclusión, siendo estos los protagonistas principales del encuentro en relación con el carácter de este la MEMORIA Y LA RESISTENCIA de presos políticos.
Los organizadores del evento correrán con los gastos de transporte, hospedaje y alimentación de los compañeros ex presos políticos que a la fecha de XXXX de 2011 confirmen su asistencia y participación con la presentación de su experiencia al evento.
Se propone en materia logística gestionar el espacio y el material audiovisual que requiere el evento por medio de la universidad Autónoma en el auditorio Fundadores.
METODOLOGIA
Como propuesta El encuentro se desarrollara en el siguiente orden y sentido de acurdo a los dos días estipulados:
• Viernes
Instalación del evento:
La instalación del evento constara de un acto cultural acompaño de la intervención para la presentación del evento a cargo de una persona que haga parte de las campañas o comités de solidaridad con presos políticos, 3 intervenciones centrales de saludo al evento, se propone el doctor Carlos Gaviria Díaz por el partido polo democrático alternativo, la Doctora Piedad Córdoba por el movimiento Colombianos y colombianas por la paz y el Doctor Carlos lozano como periodista y director del semanario voz.
Brindis por la LIBERTAD!!!
• Sábado
8:00am
Panel:
El papel de la cárcel como aparato represivo del estado: el aparato jurídico represivo como reflejo de las contradicciones de clase.
Este panel estará a cargo de 3 personas conocedoras del tema que presentaran ponencia de máximo 20 minutos cada uno y serán definidos por los organizadores del evento.
Posteriormente se abrirá el espacio durante 30 minutos para preguntas y opiniones.
10:00am
Encuentro e intercambio de experiencias.
Los organizadores del evento definirán 6 casos de compañeros ex presos políticos o prisioneros de guerra que tendrán 10 minutos para presentar ante el auditorio sus experiencias en relación con el proceso de cada uno previo al momento de captura, durante el periodo de cautiverio y después de su salida de la cárcel.
Posteriormente se dejara el espacio abierto para presentación de otros casos y opiniones de forma muy rápida y sucinta!!!
12:00m
ALMUERZO!!!
2:00PM
RUEDA DE PRENSA!!!
Encuentro de familiares de Detenidos políticos
Se convocara a los diferentes medios oficiales y alternativos y se abrirá el espacio a las diferentes campañas de solidaridad y familiares de compañeros que se encuentran privados de la libertad con el propósito de conocer el estado del proceso jurídico, visibilizar las campañas y denunciar públicamente las injusticias a las que están siendo sometido nuestros compañeros.
4:00pm
REUNION: CONSTITUCION DE REFERENTE ORGANIZATIVO
Este será un espacio de reunión de las diferentes personas y organizaciones asistentes al evento de carácter nacional y regional con el propósito de realizar un pequeño balance sobre el encuentro y consensuar algunos criterios organizativos para la consolidación del espacio de encuentro de presos políticos y situación carcelaria.
PRESUPUESTO ESTIMADO
PRESUPUESTO ENCUENTRO NACIONAL
POR LA LIBERTAD DE LAS Y LOS PRISIONEROS POLÍTICOS
FECHA: OCTUBRE 14 Y 15 DE 2011
CONCEPTO VALOR
PUBLICIDAD (1000 afiches, 1000 cartillas, 6000 chapolas) $ 1.000.000
ENVIOS DE PUBLICIDAD A 12 CIUDADES (Medellín, Barranquilla, Barrancabermeja, Bucaramanga, Arauca, Cali, Tunja, Popayán, Manizales, Pereira, Armenia, Pasto). $ 300.000
ACREDITACIÓN (300 escarapelas, 300 carpetas, 300 lapiceros) $ 300.000
RECODATORIOS (600 manillas elaboradas por las y los prisioneros políticos) $ 600.000
TRANSPORTE PARA 36 PARTICIPANTES DE LAS 12 CIUDADES SELECCIONADAS (3 participantes por ciudad). $ 3.000.000
ALIMENTACIÓN PARA 36 PARTICIPANTES PROVINIENTES DE REGIONES (desayuno, almuerzo, cena) $ 800.000
HOSPEDAJE PARA 36 PARTICIPANTES PROVINIENTES DE REGIONES $ 600.000
ALIMENTACIÓN PARA 50 PERSONAS DE BOGOTÁ (almuerzo) $ 300.000
ACTIVIDAD DE BIENVENIDA $ 500.000
GASTOS DE ORGANIZACIÓN (transporte logística, alimentación, hidratación, llamadas telefónicas, papelería, evaluación jornada) $ 200.000
2 PENDONES $ 400.000
SISTEMATIZACIÓN Y MEMORIAS (CD Relatorias, documentos, Registros filmicos y fotograficos) $ 1.000.000
TOTAL $ 9.000.000
“MEMORIA Y RESISTENCIA”
Bogotá, 2011
Nada refleja mejor las contradicciones de las clases sociales como la aplicación del castigo físico y moral de quienes detentan el poder con sus aparatos jurídicos represivos para mantenerse en su posición privilegiada. La cárcel como parte del aparato represivo del estado busca quebrantar la moral, la convicción y los ideales de los luchadores populares pretendiendo con ello desvirtuar la justeza de su lucha, descomponerlos y ganarlos a su favor.
dentro del concepto del preso político se ubican a todas aquellas personas que por razones de su pensamiento político-ideológico, o de sus actividades en particular en pro de los intereses del pueblo sea cual fuere su nivel de participación y compromiso, organizada o espontánea y en contravía con el actual sistema imperante en nuestro país, es víctima del aparato represivo judicial del estado, en calidad de detenido, procesado o condenado. Esta etapa inicial que caracteriza al preso político, ubica a todas las personas que participan de las distintas formas de lucha y tareas, y que como producto de su trabajo caen en la cárcel.
Fuente: http://www.colectivodeabogados.org/DELITO-Y-PRESOS-POLITICOS-EN
INTRODUCCION
El siguiente documento busca presentar de manera sucinta el desarrollo del primer encuentro nacional sobre presos políticos y situación carcelaria en Colombia, considerando la situación que padecen alrededor de 7 mil hombres y mujeres recluidos hoy en las cárceles del país y fuera de el por razones políticas.
Este primer encuentro sobre presos políticos lo convocamos bajo la consigna MEMORIA Y RESISTENCIA, pretendiendo que este sea un escenario de intercambio de experiencias y al mismo tiempo de motivación y lucha para las personas colombianos y colombianas que han padecido y padecen en encarcelamiento en Colombia y por fuera del país por razones políticas e ideológicas.
La idea consiste fundamentalmente en hacer de este espacio un espacio para el intercambio de experiencias, la ilustración y visibilizacion de la situación que se vive en las cárceles colombianas y para la denuncia de los casos de compañeros que hoy se encuentran privadas de la libertad por causas políticas en dirección de la protección de los interese del pueblo.
JUSTIFICACION
En el marco de la grave crisis estructural que padece el estado colombiano en materia social, económica y política su dirigencia ha encontrado como respuesta la via de la represión contra las personas que representan la posibilidad de cambios avanzados referente a la situación social y económica en la vida política del país, es entonces como vemos que existen las mazmorras del estado colombiano más de 7 mil personas privadas de la libertad por razonas políticas.
Se ha impuesto la criminalización del movimiento social colombiano en toda la heterogeneidad de sus expresiones apuntando a crear las condiciones necesarias para la estabilidad, seguridad y consolidación definitiva del proceso de acumulación capitalista.
Con este propósito históricamente se ha recurrido a el encarcelamiento de hombres y mujeres combatientes populares de izquierda o patriotas , Defensores de Derechos Humanos, Estudiantes, Campesinos, Líderes comunitarios, sindicalistas, Académicos y demás miembros del movimiento popular colombiano que se han opuesta de forma decidida a las oligarquías liberales y conservadoras y las injusticias sociales generadas por el modelo económico actual librando largas condenas y muchos de ellos perecido en ellas, padeciendo la atrocidad y humillación inferida por el estado oligárquico al servicio del imperialismo norteamericano en los diferentes centros de reclusión del país y de otros países especialmente de norteamerica.
La situación que viven y han vivido nuestros compañeros en las cárceles colombianas se resume en una situación de conflicto, caracterizada por protestas, huelgas, motines, desobediencias civiles e incidentes violentos cuyo origen es múltiple: condiciones infrahumanas de reclusión, irrespeto a la dignidad del preso, violación de derechos, y más recientemente, el traslado del conflicto Estado - Insurgencia a las prisiones, a través del paramilitarismo, además de la descarada injerencia gringa en la administración de justicia carcelaria colombiana.
OBJETIVOS
General
• El primer encuentro nacional sobre presos políticos y situación carcelaria “MEMORIA Y RESISTENCIA” pretende impulsar a nivel nacional e internacional las diferentes campañas de solidaridad con las personas en reclusión por razones políticas a través del intercambio de experiencias y visibilizacion y denuncia de la situación carcelaria.
Específicos
• Abrir un escenario para el intercambio de experiencias por parte de ex prisioneros políticos y de guerra.
• Visibilizar y denunciar algunos casos emblemáticos de luchadores sociales hoy privados de la libertad.
• Ubicar un referente organizativo que permita continuar desarrollando y consolidando la propuesta de encuentro sobre presos políticos y situación carcelaria
CONVOCATORIA Y LOGISTICA
El I Encuentro nacional sobre presos políticos y situación carcelaria “MEMORIA Y RESISTENCIA” se propone realizar para los días XXX de XXXX de 2011.
Este evento debe contar con la participación de un grupo significativo de personas que han atravesado la situación de reclusión, siendo estos los protagonistas principales del encuentro en relación con el carácter de este la MEMORIA Y LA RESISTENCIA de presos políticos.
Los organizadores del evento correrán con los gastos de transporte, hospedaje y alimentación de los compañeros ex presos políticos que a la fecha de XXXX de 2011 confirmen su asistencia y participación con la presentación de su experiencia al evento.
Se propone en materia logística gestionar el espacio y el material audiovisual que requiere el evento por medio de la universidad Autónoma en el auditorio Fundadores.
METODOLOGIA
Como propuesta El encuentro se desarrollara en el siguiente orden y sentido de acurdo a los dos días estipulados:
• Viernes
Instalación del evento:
La instalación del evento constara de un acto cultural acompaño de la intervención para la presentación del evento a cargo de una persona que haga parte de las campañas o comités de solidaridad con presos políticos, 3 intervenciones centrales de saludo al evento, se propone el doctor Carlos Gaviria Díaz por el partido polo democrático alternativo, la Doctora Piedad Córdoba por el movimiento Colombianos y colombianas por la paz y el Doctor Carlos lozano como periodista y director del semanario voz.
Brindis por la LIBERTAD!!!
• Sábado
8:00am
Panel:
El papel de la cárcel como aparato represivo del estado: el aparato jurídico represivo como reflejo de las contradicciones de clase.
Este panel estará a cargo de 3 personas conocedoras del tema que presentaran ponencia de máximo 20 minutos cada uno y serán definidos por los organizadores del evento.
Posteriormente se abrirá el espacio durante 30 minutos para preguntas y opiniones.
10:00am
Encuentro e intercambio de experiencias.
Los organizadores del evento definirán 6 casos de compañeros ex presos políticos o prisioneros de guerra que tendrán 10 minutos para presentar ante el auditorio sus experiencias en relación con el proceso de cada uno previo al momento de captura, durante el periodo de cautiverio y después de su salida de la cárcel.
Posteriormente se dejara el espacio abierto para presentación de otros casos y opiniones de forma muy rápida y sucinta!!!
12:00m
ALMUERZO!!!
2:00PM
RUEDA DE PRENSA!!!
Encuentro de familiares de Detenidos políticos
Se convocara a los diferentes medios oficiales y alternativos y se abrirá el espacio a las diferentes campañas de solidaridad y familiares de compañeros que se encuentran privados de la libertad con el propósito de conocer el estado del proceso jurídico, visibilizar las campañas y denunciar públicamente las injusticias a las que están siendo sometido nuestros compañeros.
4:00pm
REUNION: CONSTITUCION DE REFERENTE ORGANIZATIVO
Este será un espacio de reunión de las diferentes personas y organizaciones asistentes al evento de carácter nacional y regional con el propósito de realizar un pequeño balance sobre el encuentro y consensuar algunos criterios organizativos para la consolidación del espacio de encuentro de presos políticos y situación carcelaria.
PRESUPUESTO ESTIMADO
PRESUPUESTO ENCUENTRO NACIONAL
POR LA LIBERTAD DE LAS Y LOS PRISIONEROS POLÍTICOS
FECHA: OCTUBRE 14 Y 15 DE 2011
CONCEPTO VALOR
PUBLICIDAD (1000 afiches, 1000 cartillas, 6000 chapolas) $ 1.000.000
ENVIOS DE PUBLICIDAD A 12 CIUDADES (Medellín, Barranquilla, Barrancabermeja, Bucaramanga, Arauca, Cali, Tunja, Popayán, Manizales, Pereira, Armenia, Pasto). $ 300.000
ACREDITACIÓN (300 escarapelas, 300 carpetas, 300 lapiceros) $ 300.000
RECODATORIOS (600 manillas elaboradas por las y los prisioneros políticos) $ 600.000
TRANSPORTE PARA 36 PARTICIPANTES DE LAS 12 CIUDADES SELECCIONADAS (3 participantes por ciudad). $ 3.000.000
ALIMENTACIÓN PARA 36 PARTICIPANTES PROVINIENTES DE REGIONES (desayuno, almuerzo, cena) $ 800.000
HOSPEDAJE PARA 36 PARTICIPANTES PROVINIENTES DE REGIONES $ 600.000
ALIMENTACIÓN PARA 50 PERSONAS DE BOGOTÁ (almuerzo) $ 300.000
ACTIVIDAD DE BIENVENIDA $ 500.000
GASTOS DE ORGANIZACIÓN (transporte logística, alimentación, hidratación, llamadas telefónicas, papelería, evaluación jornada) $ 200.000
2 PENDONES $ 400.000
SISTEMATIZACIÓN Y MEMORIAS (CD Relatorias, documentos, Registros filmicos y fotograficos) $ 1.000.000
TOTAL $ 9.000.000
CAMPAÑA DE SOLIDARIDAD
CAMPAÑA NACIONAL E INTERNACIONAL DE SOLIDARIDAD CON LOS PRESOS POLITICOS COLOMBIANOS
CARTA DE DAVID RAVELO
CARTA DE DAVID RAVELO- Fraternal saludo a todas y a todos:
En mi condición de preso político y de conciencia, por pensar y opinar diferente al establecimiento, he sido perseguido, estigmatizado, criminalizado y victimizado.
La mayor parte de mi vida la he dedicado a la lucha contra la inequidad y las desigualdades sociales. Construir una patria justa donde los niños lloran pero de felicidad, es por lo que luchamos.
Desde muy joven en la época de estudiante de bachillerato, me dedique a organizar a los estudiantes en los consejos estudiantiles en los colegios públicos de Barrancabermeja.
Soy de extracción humilde, por lo que me hice a pulso. Trabaje como bibliotecario durante 10 años en la Universidad Cooperativa de Colombia seccional Barrancabermeja, convine la actividad laboral con la de estudiante de economía. Me desempeñe como presidente nacional del sindicato de la universidad y luego fui presidente del consejo estudiantil. Fui profesor universitario y de algunos colegios de Barrancabermeja con Leonardo Posada Pedraza (asesinado el 30 de Agosto de 1986) aprendimos toda la dinámica de movimiento popular, la coordinadora popular fue una expresión organizativa, que articulaba las organizaciones sociales, cívicas, sindicales, religiosas y populares, estimulo la movilización social a través de paros cívicos que se realizaron en Barrancabermeja. Se logro la movilización del campesinado del Magdalena Medio, que exigían sus derechos donde Barrancabermeja como ciudad región fue el epicentro.
En el año 1987 se desato un profunda crisis humanitaria en la ciudad y la región, pero el 22 de abril de ese año con el atentado de Cesar Martínez Blanco ( concejal de la unión patriótica), quien perdió sus piernas y contra Alirio Traslaviña ( presidente de la coordinadora campesina del Magdalena medio), quien quedo gravemente herido con otras personas, ese dia,22 de abril, fue una fecha histórica, ejemplo para el país; Barrancabermeja se paralizo por tres días en un gran paro cívico por el derecho a la vida.
En este mismo año y como respuesta a tanta impunidad, el 10 de Diciembre 1987 se fundó la Corporación Regional para la Defensa de los Derechos Humanos – CREDHOS, unos visionarios como Jorge Gómez, Jahel Quiroga, Rafael Gómez, Ubencel Duque, Orlando Higuita (asesinado), Ismael Jaimes (asesinado) y tanto otros comprometidos con la noble causa de los derechos humanos. El 15 de Enero de 1988 fue asesinado Manuel Gonzales Chacón, dirigente nacional de la USO, la coordinadora popular lidero un paro cívico que demoro 4 días, con parálisis de la producción, quienes lideramos el paro fuimos amenazados por el M.A.S.
En 1988, fui elegido secretario general de la asamblea de Santander, y en octubre de 1989 me eligieron miembro de la junta directiva de la “Empresa Licorera de Santander”.
En el año de 1990 fui candidato a la asamblea de Santander con una votación de 11.000 votos, en representación del movimiento político de oposición Unión Patriótica. En este mismo año fui nombrado como secretario de hacienda del municipio de Barrancabermeja y a comienzos de 1993 me nombraron como director de la valorización municipal, esta entidad cuando estuvo bajo mi dirección, en toda su historia fue cuando mas obras realizó, demostrando que cuando los recursos públicos se manejan se forma honesta y transparente se pueden optimizar a favor de la comunidad.
El 17 de Junio de 1993 siendo funcionario público ayude a organizar la asamblea de CREDHOS al lado de Jahel Quiroga, Rafael Gómez y Osiris Bayter, hoy exiliada para salvar su vida.
El 16 Junio de 1993, en un informe de inteligencia el Batallón Nueva Granada en II renglones, me acusa de tener vínculos con la insurgencia, estoy fue “suficiente” para que la justicia sin rostro me dictara orden de captura el 18 de Junio de 1993, es decir, dos días después del informe de inteligencia, el 28 de Junio de ese mismo año me presente en forma voluntaria para afrontar los cargos de rebelión y terrorismo. La justicia sin rostro de manera arbitraria me tubo 27 meses en la cárcel, finalmente fui absuelto de los cargos, quedando claro que todo fue el producto de un montaje.
En la cárcel logramos descubrir la red criminal, comandada por un coronel de la asamblea denominada “red 07 de la Armada”, que asesino a mas de 100 personas en Barrancabermeja, este hecho que fue denunciado se logro trabajar en conjunto con el abogado del “CAJAR” Alirio Uribe.
En 1997, fui elegido concejal de Barrancabermeja por la Unión Patriótica hasta el año 2003.
A finales del año 2000 el paramilitarismo copo totalmente a Barrancabermeja, desde luego con la acción directa de la Fuerza pública, donde asesinaron, desaparecieron y desplazaron a miles de pobladores. Toda mi familia fue desterrada de Barrancabermeja, incluyendo a mis hijos menores de edad, tome la decisión de quedarme asumiendo todos los riesgos contra mi vida, para resistir y acompañar a la población victimizada.
Sufrí varios atentados criminales, incluyendo uno con “Roquet”, confesado por un paramilitar. Conformaron un comando especial para asesinar a Yolanda Becerra y al suscrito, tal vez, el ángel de la guarda muy grande nos salvo, como lo manifestó una señora de Barrancabermeja.
El 4 de Abril de 2003, en mi condición de concejal de la oposición, invite al periodista Emeterio Rivas a la plenaria del consejo, para debatir el tema de la corrupción administrativa, donde el alcalde Julio Cesar Ardila, le adjudico dos contratos al hermano del paramilitar “Harold”, donde el contrato se adjudico, se firmo, se cobro y no se realizo. Las amenazas arreciaron contra el periodista y el suscrito, finalmente el 6 de abril, dos días después del debate, Emeterio Rivas fue asesinado. Denunciamos este hecho y con CREDHOS y el CAJAR acompañamos a los familiares de las víctimas y un juez de la republica condeno al ex – alcalde Julio Cesar Ardila a 28 años de cárcel. Ellos han jurado que a como dé lugar cobraran venganza, y creo que el hecho de estar hoy en la cárcel es producto de los parapolíticos y socios los paramilitares.
En el año 2007, recibí una llamada de un periodista colombiano que está en Estado Unidos, donde me informaba que tenía un video del presidente Uribe con varios paramilitares, esto sucedió en el municipio de Puerto Berrio, en octubre de 2001. Evidentemente los paramilitares fueron reconocidos y el suscrito denuncio el hecho antes los medios nacionales. Esta denuncia trajo como consecuencia que los cuerpos de seguridad del estado me armaran un montaje con sus amigos los paramilitares, donde un paramilitar le fabricaron un libreto para que me acusaran de hechos ocurridos hace 20 años. El dice que fui jefe político de las FARC en 1990-1991-1992 y que era clandestino. Ustedes han conocido mi hoja de vida como hombre público y servidor público, donde he sido conocido ampliamente en Barrancabermeja.
Esas acusaciones han entrado en una abierta contradicción por ejemplo al expresar mis rasgos físicos, no concuerdan con la realidad.
Rodrigo Pérez Alzate alias Julián bolívar, comandante de la estructura de la muerte bloque central bolívar ha manifestado que a como de lugar, me tenían que meter a la cárcel y lo ha conseguido. Lo extraño es que las acusaciones que me hace es de de oídas. No le consta nada pero el fiscal tiene en cuenta sus señalamientos para imponer la medida de aseguramiento. Estos hechos aberrantes son los que me tienen en la cárcel, que desfachatez.
Frente a los hechos que se me imputan, ocurridos hace cerca de 20 años estoy plenamente de acuerdo que se investigue para que se conozca la verdad y se aplique la debida justicia, pero que se descubra la verdad real, no la verdad a medias de los victimarios, que nos quieren imponer para justificar el asesinato o el encarcelamiento, a quienes consideran un obstáculo de sus oscuros intereses.
Siempre he estado presto y dispuesto a acudir a las instancias judiciales competentes. Nunca me he escondí y jamás hui, por el contrario cuando me entere que funcionarios del C.T.I me requerían en las oficinas de CREDHOS, inmediatamente me presente de forma voluntaria.
Manifesté públicamente mi inocencia, y si me tocaba ir a la cárcel para demostrar mi plena inocencia estaba dispuesto a hacerlo. Tengo la plena convicción que todo esto es el producto para debilitar el movimiento popular y en especial las organizaciones de Derechos Humanos. Jamás me doblegare, seguiré firme en mis principios.
Llama la atención que se pretenda condenarme de manera anticipada, eso me hace acordar los funestos tiempos del esto de sitio, en los consejos verbales de guerra dirigidos por militares, que juzgaban a civiles, donde un militar tristemente célebre por su arbitrariedad, de nombre Genaro Ñungo, quien afirmaba: “ es preferible condenar a un inocente, que absolver a un culpable”.
Con esta feroz persecución a la que me han sometido y otros conocidos dirigentes de la región del Magdalena medio y resto de montajes en la diversas regiones del país lo que buscan es debilitar y acabar el movimiento popular y en especial a las organizaciones defensoras de Derechos Humanos, por cuanto hemos evidenciado la grave crisis humanitaria que están viviendo la regiones colombianas, la meta es callarnos..
Es necesario generar una corriente de opinión, que denuncie y visibilice a nivel nacional e internacional. El terrorismo estatal que pretenden maquillar con eufemismos como aquello de falsos positivos, la verdad es que el estado Colombia actúa como actor violento, que viola sistemáticamente los Derechos Humanos y el Derecho Internacional Humanitario.
Agradezco inmensamente a la ciudadanía de Barrancabermeja, la región del Magdalena medio y a nivel nacional, a las organizaciones sociales, sindicales, religiosas, comunales, gremiales, campesinas, colectivos de abogados, de victimas de mujeres, de Derechos Humanos, por esa solidaridad gigantesca que hace que la celda fría donde me encuentro, se llene de ese calor humano, posibilitando mantener la moral en alto, para demostrar que “ EL TALLO DE LA VERDAD SE DOBLA, PERO JAMAS SE ROMPE” tarde o temprano mi inocencia saldrá a la la luz pública, porque “ LA VERDAD NOS HARA LIBRES”.
Muchas gracias!!!
David Rabelo Crespo.
En mi condición de preso político y de conciencia, por pensar y opinar diferente al establecimiento, he sido perseguido, estigmatizado, criminalizado y victimizado.
La mayor parte de mi vida la he dedicado a la lucha contra la inequidad y las desigualdades sociales. Construir una patria justa donde los niños lloran pero de felicidad, es por lo que luchamos.
Desde muy joven en la época de estudiante de bachillerato, me dedique a organizar a los estudiantes en los consejos estudiantiles en los colegios públicos de Barrancabermeja.
Soy de extracción humilde, por lo que me hice a pulso. Trabaje como bibliotecario durante 10 años en la Universidad Cooperativa de Colombia seccional Barrancabermeja, convine la actividad laboral con la de estudiante de economía. Me desempeñe como presidente nacional del sindicato de la universidad y luego fui presidente del consejo estudiantil. Fui profesor universitario y de algunos colegios de Barrancabermeja con Leonardo Posada Pedraza (asesinado el 30 de Agosto de 1986) aprendimos toda la dinámica de movimiento popular, la coordinadora popular fue una expresión organizativa, que articulaba las organizaciones sociales, cívicas, sindicales, religiosas y populares, estimulo la movilización social a través de paros cívicos que se realizaron en Barrancabermeja. Se logro la movilización del campesinado del Magdalena Medio, que exigían sus derechos donde Barrancabermeja como ciudad región fue el epicentro.
En el año 1987 se desato un profunda crisis humanitaria en la ciudad y la región, pero el 22 de abril de ese año con el atentado de Cesar Martínez Blanco ( concejal de la unión patriótica), quien perdió sus piernas y contra Alirio Traslaviña ( presidente de la coordinadora campesina del Magdalena medio), quien quedo gravemente herido con otras personas, ese dia,22 de abril, fue una fecha histórica, ejemplo para el país; Barrancabermeja se paralizo por tres días en un gran paro cívico por el derecho a la vida.
En este mismo año y como respuesta a tanta impunidad, el 10 de Diciembre 1987 se fundó la Corporación Regional para la Defensa de los Derechos Humanos – CREDHOS, unos visionarios como Jorge Gómez, Jahel Quiroga, Rafael Gómez, Ubencel Duque, Orlando Higuita (asesinado), Ismael Jaimes (asesinado) y tanto otros comprometidos con la noble causa de los derechos humanos. El 15 de Enero de 1988 fue asesinado Manuel Gonzales Chacón, dirigente nacional de la USO, la coordinadora popular lidero un paro cívico que demoro 4 días, con parálisis de la producción, quienes lideramos el paro fuimos amenazados por el M.A.S.
En 1988, fui elegido secretario general de la asamblea de Santander, y en octubre de 1989 me eligieron miembro de la junta directiva de la “Empresa Licorera de Santander”.
En el año de 1990 fui candidato a la asamblea de Santander con una votación de 11.000 votos, en representación del movimiento político de oposición Unión Patriótica. En este mismo año fui nombrado como secretario de hacienda del municipio de Barrancabermeja y a comienzos de 1993 me nombraron como director de la valorización municipal, esta entidad cuando estuvo bajo mi dirección, en toda su historia fue cuando mas obras realizó, demostrando que cuando los recursos públicos se manejan se forma honesta y transparente se pueden optimizar a favor de la comunidad.
El 17 de Junio de 1993 siendo funcionario público ayude a organizar la asamblea de CREDHOS al lado de Jahel Quiroga, Rafael Gómez y Osiris Bayter, hoy exiliada para salvar su vida.
El 16 Junio de 1993, en un informe de inteligencia el Batallón Nueva Granada en II renglones, me acusa de tener vínculos con la insurgencia, estoy fue “suficiente” para que la justicia sin rostro me dictara orden de captura el 18 de Junio de 1993, es decir, dos días después del informe de inteligencia, el 28 de Junio de ese mismo año me presente en forma voluntaria para afrontar los cargos de rebelión y terrorismo. La justicia sin rostro de manera arbitraria me tubo 27 meses en la cárcel, finalmente fui absuelto de los cargos, quedando claro que todo fue el producto de un montaje.
En la cárcel logramos descubrir la red criminal, comandada por un coronel de la asamblea denominada “red 07 de la Armada”, que asesino a mas de 100 personas en Barrancabermeja, este hecho que fue denunciado se logro trabajar en conjunto con el abogado del “CAJAR” Alirio Uribe.
En 1997, fui elegido concejal de Barrancabermeja por la Unión Patriótica hasta el año 2003.
A finales del año 2000 el paramilitarismo copo totalmente a Barrancabermeja, desde luego con la acción directa de la Fuerza pública, donde asesinaron, desaparecieron y desplazaron a miles de pobladores. Toda mi familia fue desterrada de Barrancabermeja, incluyendo a mis hijos menores de edad, tome la decisión de quedarme asumiendo todos los riesgos contra mi vida, para resistir y acompañar a la población victimizada.
Sufrí varios atentados criminales, incluyendo uno con “Roquet”, confesado por un paramilitar. Conformaron un comando especial para asesinar a Yolanda Becerra y al suscrito, tal vez, el ángel de la guarda muy grande nos salvo, como lo manifestó una señora de Barrancabermeja.
El 4 de Abril de 2003, en mi condición de concejal de la oposición, invite al periodista Emeterio Rivas a la plenaria del consejo, para debatir el tema de la corrupción administrativa, donde el alcalde Julio Cesar Ardila, le adjudico dos contratos al hermano del paramilitar “Harold”, donde el contrato se adjudico, se firmo, se cobro y no se realizo. Las amenazas arreciaron contra el periodista y el suscrito, finalmente el 6 de abril, dos días después del debate, Emeterio Rivas fue asesinado. Denunciamos este hecho y con CREDHOS y el CAJAR acompañamos a los familiares de las víctimas y un juez de la republica condeno al ex – alcalde Julio Cesar Ardila a 28 años de cárcel. Ellos han jurado que a como dé lugar cobraran venganza, y creo que el hecho de estar hoy en la cárcel es producto de los parapolíticos y socios los paramilitares.
En el año 2007, recibí una llamada de un periodista colombiano que está en Estado Unidos, donde me informaba que tenía un video del presidente Uribe con varios paramilitares, esto sucedió en el municipio de Puerto Berrio, en octubre de 2001. Evidentemente los paramilitares fueron reconocidos y el suscrito denuncio el hecho antes los medios nacionales. Esta denuncia trajo como consecuencia que los cuerpos de seguridad del estado me armaran un montaje con sus amigos los paramilitares, donde un paramilitar le fabricaron un libreto para que me acusaran de hechos ocurridos hace 20 años. El dice que fui jefe político de las FARC en 1990-1991-1992 y que era clandestino. Ustedes han conocido mi hoja de vida como hombre público y servidor público, donde he sido conocido ampliamente en Barrancabermeja.
Esas acusaciones han entrado en una abierta contradicción por ejemplo al expresar mis rasgos físicos, no concuerdan con la realidad.
Rodrigo Pérez Alzate alias Julián bolívar, comandante de la estructura de la muerte bloque central bolívar ha manifestado que a como de lugar, me tenían que meter a la cárcel y lo ha conseguido. Lo extraño es que las acusaciones que me hace es de de oídas. No le consta nada pero el fiscal tiene en cuenta sus señalamientos para imponer la medida de aseguramiento. Estos hechos aberrantes son los que me tienen en la cárcel, que desfachatez.
Frente a los hechos que se me imputan, ocurridos hace cerca de 20 años estoy plenamente de acuerdo que se investigue para que se conozca la verdad y se aplique la debida justicia, pero que se descubra la verdad real, no la verdad a medias de los victimarios, que nos quieren imponer para justificar el asesinato o el encarcelamiento, a quienes consideran un obstáculo de sus oscuros intereses.
Siempre he estado presto y dispuesto a acudir a las instancias judiciales competentes. Nunca me he escondí y jamás hui, por el contrario cuando me entere que funcionarios del C.T.I me requerían en las oficinas de CREDHOS, inmediatamente me presente de forma voluntaria.
Manifesté públicamente mi inocencia, y si me tocaba ir a la cárcel para demostrar mi plena inocencia estaba dispuesto a hacerlo. Tengo la plena convicción que todo esto es el producto para debilitar el movimiento popular y en especial las organizaciones de Derechos Humanos. Jamás me doblegare, seguiré firme en mis principios.
Llama la atención que se pretenda condenarme de manera anticipada, eso me hace acordar los funestos tiempos del esto de sitio, en los consejos verbales de guerra dirigidos por militares, que juzgaban a civiles, donde un militar tristemente célebre por su arbitrariedad, de nombre Genaro Ñungo, quien afirmaba: “ es preferible condenar a un inocente, que absolver a un culpable”.
Con esta feroz persecución a la que me han sometido y otros conocidos dirigentes de la región del Magdalena medio y resto de montajes en la diversas regiones del país lo que buscan es debilitar y acabar el movimiento popular y en especial a las organizaciones defensoras de Derechos Humanos, por cuanto hemos evidenciado la grave crisis humanitaria que están viviendo la regiones colombianas, la meta es callarnos..
Es necesario generar una corriente de opinión, que denuncie y visibilice a nivel nacional e internacional. El terrorismo estatal que pretenden maquillar con eufemismos como aquello de falsos positivos, la verdad es que el estado Colombia actúa como actor violento, que viola sistemáticamente los Derechos Humanos y el Derecho Internacional Humanitario.
Agradezco inmensamente a la ciudadanía de Barrancabermeja, la región del Magdalena medio y a nivel nacional, a las organizaciones sociales, sindicales, religiosas, comunales, gremiales, campesinas, colectivos de abogados, de victimas de mujeres, de Derechos Humanos, por esa solidaridad gigantesca que hace que la celda fría donde me encuentro, se llene de ese calor humano, posibilitando mantener la moral en alto, para demostrar que “ EL TALLO DE LA VERDAD SE DOBLA, PERO JAMAS SE ROMPE” tarde o temprano mi inocencia saldrá a la la luz pública, porque “ LA VERDAD NOS HARA LIBRES”.
Muchas gracias!!!
David Rabelo Crespo.
INFORME VISITA AL CONSULADO DEL ECUADOR
INFORME VISITA AL CONSULADO DEL ECUADOR
El día miércoles 02 de Febrero de 2011, se llevó a cabo La visita al Consulado de la Hermana República del Ecuador ubicada en la Calle 67 No 7-35 of. 1105 con el fin de llevar a cabo una entrevista con el Ministro, Cónsul General del Ecuador en Colombia, Señor Carlos Ricardo Solórzano Mantilla, por parte de una comitiva de la Brigada Jurídica Eduardo Umaña Mendoza y el Dr. Ernesto Moreno Gordillo, para lo siguiente:
1. Dar respuesta a la Nota enviada por ese consulado a nuestra brigada respecto a la visita humanitaria realizada el 23 de Diciembre de 2010 a la ciudadana ecuatoriana KARINA ESPINOZA BONE, recluida en la Cárcel del Buen Pastor en Bogotá.
2. Hacer mención a la tutela que se interpuso a su favor en el Juzgado Sexto Penal del Circuito de Bogotá (Calle 16 No 7-39).
3. Coordinar algunos aspectos concernientes a la Repatriación de dicha ciudadana a su país de origen.
En el transcurso de la entrevista se mencionó acerca de la apremiante necesidad de unir esfuerzos entre los países del Ecuador y Colombia para restablecer los lazos diplomáticos y resolver la situación de conflicto que se vive en la actualidad. A la vez, se habló de la importancia del trabajo que desarrolla la Brigada frente a las asesorías jurídicas y ayuda humanitaria para las personas privadas de la libertad que se encuentran inmersas en dicho conflicto, en este caso como el de realizar algunos trámites de documentación a través del consulado que respondan a las normas y convenios establecidos por el D.I.H.
Fue una entrevista muy enriquecedora puesto que el tema del conflicto en medio de la situación que se vive en cada uno de los países hermanos suscitó una corresponsabilidad frente a cada unos de nuestros planteamientos ideológicos y políticos como brigada jurídica, por ejemplo la difícil situación que se vive en América Latina pasando por las luchas que han sostenido países como Brasil y otros que han estado marginados y que hoy día se sostienen con fuerza debido a una ideología socialista, situación que exaltó con orgullo pues nos manifestó que él es enviado directamente del Presidente Socialista del Ecuador Rafael Correa.
El Ministro, Cónsul nos animó a seguir adelante en este proceso ofreciéndonos su ayuda para llevar a feliz término este proceso, puesto que las administraciones anteriores solo han brindado respuestas de tipo burocrático y sin fundamento ideológico.
Hubo una situación que permitió ese grado de acercamiento en la entrevista y fue la presencia del Dr. Ernesto Moreno Gordillo, conocedor y experto en temas referentes al Conflicto, quien a la vez hizo algunas intervenciones que sustentan la propuesta de la Brigada frente al D.I.H. y el tema de la repatriación de los ciudadanos ecuatorianos que se encuentran en Colombia y viceversa.
Durante toda la entrevista, se generó un ambiente de gran fraternidad donde se llevaron a cabo un intercambio de ideas y obsequios como la obra del Dr. Moreno quien de manera muy amable obsequió al Ministro, Cónsul su último libro con el fin de ofrecer más claridad respecto al tema del conflicto Ecuador –Colombia con los hechos sucedidos en el pasado gobierno y otros temas trascendentales. El Ministro, Cónsul manifestó la importancia política para los dos países hermanos de ganar ese espacio de repatriación para la ciudadana Karina Espinoza Bone y también el de ganar el aprecio del presidente de ese país el señor Rafael Correa, hacia la Brigada Jurídica Eduardo Umaña Mendoza.
Surgieron preguntas por parte del Ministro, Cónsul como por ejemplo: ¿Cómo es posible que condenen a la ciudadana Karina Espinoza Bone, sin estar plenamente identificada, ya que no tiene cédula de ciudadanía?, ¿En donde se encuentra el proceso de dicha ciudadana?
Así, se llegaron a unas conclusiones precisas para dar continuidad al trabajo desarrollado al interior de la Brigada Jurídica:
1. Que el señor Ministro, Cónsul General del Ecuador en Colombia, Señor Carlos Ricardo Solórzano Mantilla se acerque al Juzgado en donde se encuentra el proceso para dar testimonio que sirva de base para la repatriación de la ciudadana condenada en Colombia Karina Espinoza Bone.
2. Elaborar un documento borrador mediante el cual se analice la parte jurídica que cobija tanto a la República del Ecuador como a la de Colombia. Este sería un documento anexo al convenio.
3. Realizar algunas correcciones de forma al documento que da respuesta a la Nota, radicado el día de hoy y que da cuenta del informe de la Brigada Jurídica Eduardo Umaña Mendoza a la visita humanitaria realizada el 23 de Diciembre de 2010 a la ciudadana ecuatoriana KARINA ESPINOZA BONE, lo cual ya se hizo.
4. Buscar la forma para asumir la Defensa de la ciudadana ecuatoriana Karina Espinoza Bone de acuerdo a solicitud expresa hecha por el Ministro, Cónsul General del Ecuador en Colombia, Señor Carlos Ricardo Solórzano Mantilla. En este punto se trató el tema de la prótesis de una de sus extremidades, una silla de ruedas y otras ayudas para Karina; se aclaró que la labor que realiza la Brigada es de carácter netamente humanitario y por ende no exige dinero, salvo viáticos, alojamiento y alimentación durante la misión humanitaria, cuando la situación lo requiere. Solo si se realiza un contrato, se hablará de honorarios.
5. Establecer nueva fecha para reunión con el Ministro, Cónsul por medio de Claudia la Secretaria del Consulado.
6. Concertar una reunión con Camilo Abril.
Cordialmente,
ULDARICO FLOREZ PEÑA ERNESTO MORENO GORDILLO
Coordinador General Experto en D.I.H
MARIA ESTHER ROJAS
Brigadista
El día miércoles 02 de Febrero de 2011, se llevó a cabo La visita al Consulado de la Hermana República del Ecuador ubicada en la Calle 67 No 7-35 of. 1105 con el fin de llevar a cabo una entrevista con el Ministro, Cónsul General del Ecuador en Colombia, Señor Carlos Ricardo Solórzano Mantilla, por parte de una comitiva de la Brigada Jurídica Eduardo Umaña Mendoza y el Dr. Ernesto Moreno Gordillo, para lo siguiente:
1. Dar respuesta a la Nota enviada por ese consulado a nuestra brigada respecto a la visita humanitaria realizada el 23 de Diciembre de 2010 a la ciudadana ecuatoriana KARINA ESPINOZA BONE, recluida en la Cárcel del Buen Pastor en Bogotá.
2. Hacer mención a la tutela que se interpuso a su favor en el Juzgado Sexto Penal del Circuito de Bogotá (Calle 16 No 7-39).
3. Coordinar algunos aspectos concernientes a la Repatriación de dicha ciudadana a su país de origen.
En el transcurso de la entrevista se mencionó acerca de la apremiante necesidad de unir esfuerzos entre los países del Ecuador y Colombia para restablecer los lazos diplomáticos y resolver la situación de conflicto que se vive en la actualidad. A la vez, se habló de la importancia del trabajo que desarrolla la Brigada frente a las asesorías jurídicas y ayuda humanitaria para las personas privadas de la libertad que se encuentran inmersas en dicho conflicto, en este caso como el de realizar algunos trámites de documentación a través del consulado que respondan a las normas y convenios establecidos por el D.I.H.
Fue una entrevista muy enriquecedora puesto que el tema del conflicto en medio de la situación que se vive en cada uno de los países hermanos suscitó una corresponsabilidad frente a cada unos de nuestros planteamientos ideológicos y políticos como brigada jurídica, por ejemplo la difícil situación que se vive en América Latina pasando por las luchas que han sostenido países como Brasil y otros que han estado marginados y que hoy día se sostienen con fuerza debido a una ideología socialista, situación que exaltó con orgullo pues nos manifestó que él es enviado directamente del Presidente Socialista del Ecuador Rafael Correa.
El Ministro, Cónsul nos animó a seguir adelante en este proceso ofreciéndonos su ayuda para llevar a feliz término este proceso, puesto que las administraciones anteriores solo han brindado respuestas de tipo burocrático y sin fundamento ideológico.
Hubo una situación que permitió ese grado de acercamiento en la entrevista y fue la presencia del Dr. Ernesto Moreno Gordillo, conocedor y experto en temas referentes al Conflicto, quien a la vez hizo algunas intervenciones que sustentan la propuesta de la Brigada frente al D.I.H. y el tema de la repatriación de los ciudadanos ecuatorianos que se encuentran en Colombia y viceversa.
Durante toda la entrevista, se generó un ambiente de gran fraternidad donde se llevaron a cabo un intercambio de ideas y obsequios como la obra del Dr. Moreno quien de manera muy amable obsequió al Ministro, Cónsul su último libro con el fin de ofrecer más claridad respecto al tema del conflicto Ecuador –Colombia con los hechos sucedidos en el pasado gobierno y otros temas trascendentales. El Ministro, Cónsul manifestó la importancia política para los dos países hermanos de ganar ese espacio de repatriación para la ciudadana Karina Espinoza Bone y también el de ganar el aprecio del presidente de ese país el señor Rafael Correa, hacia la Brigada Jurídica Eduardo Umaña Mendoza.
Surgieron preguntas por parte del Ministro, Cónsul como por ejemplo: ¿Cómo es posible que condenen a la ciudadana Karina Espinoza Bone, sin estar plenamente identificada, ya que no tiene cédula de ciudadanía?, ¿En donde se encuentra el proceso de dicha ciudadana?
Así, se llegaron a unas conclusiones precisas para dar continuidad al trabajo desarrollado al interior de la Brigada Jurídica:
1. Que el señor Ministro, Cónsul General del Ecuador en Colombia, Señor Carlos Ricardo Solórzano Mantilla se acerque al Juzgado en donde se encuentra el proceso para dar testimonio que sirva de base para la repatriación de la ciudadana condenada en Colombia Karina Espinoza Bone.
2. Elaborar un documento borrador mediante el cual se analice la parte jurídica que cobija tanto a la República del Ecuador como a la de Colombia. Este sería un documento anexo al convenio.
3. Realizar algunas correcciones de forma al documento que da respuesta a la Nota, radicado el día de hoy y que da cuenta del informe de la Brigada Jurídica Eduardo Umaña Mendoza a la visita humanitaria realizada el 23 de Diciembre de 2010 a la ciudadana ecuatoriana KARINA ESPINOZA BONE, lo cual ya se hizo.
4. Buscar la forma para asumir la Defensa de la ciudadana ecuatoriana Karina Espinoza Bone de acuerdo a solicitud expresa hecha por el Ministro, Cónsul General del Ecuador en Colombia, Señor Carlos Ricardo Solórzano Mantilla. En este punto se trató el tema de la prótesis de una de sus extremidades, una silla de ruedas y otras ayudas para Karina; se aclaró que la labor que realiza la Brigada es de carácter netamente humanitario y por ende no exige dinero, salvo viáticos, alojamiento y alimentación durante la misión humanitaria, cuando la situación lo requiere. Solo si se realiza un contrato, se hablará de honorarios.
5. Establecer nueva fecha para reunión con el Ministro, Cónsul por medio de Claudia la Secretaria del Consulado.
6. Concertar una reunión con Camilo Abril.
Cordialmente,
ULDARICO FLOREZ PEÑA ERNESTO MORENO GORDILLO
Coordinador General Experto en D.I.H
MARIA ESTHER ROJAS
Brigadista
CARTA AL MINISTERIO PUBLICO
Bogotá, D.C. Diciembre 29 de 2010.
Señores
PROCURADURIA GENERAL DELA NACION
E.S.D.
REF: CASO KARINAELIZABETH ESPINOSA BONE
Señor Procurador:
En visita humanitaria que realizamos diversas organizaciones de derechos Humanos a la cárcel el Buen Pastor de Bogotá el pasado 23 de diciembre del presente año, atendimos el caso de la joven de la referencia.
Teniendo en cuanta la gravedad del asunto y que se requiere de su intervención de conformidad con el artículo 277 de la Carta Política del 91, para que la mencionada ciudadana reciba la atención debida y se estudie la posibilidad de su traslado a su país, le entregamos carta remisoria para su conocimiento y demás fines pertinentes.
Atentamente
WLDARICO FLOREZ-PEÑA
Coordinador
Calle 13 No. 6-21 Oficina 403 Bogotá.
Señores
PROCURADURIA GENERAL DELA NACION
E.S.D.
REF: CASO KARINAELIZABETH ESPINOSA BONE
Señor Procurador:
En visita humanitaria que realizamos diversas organizaciones de derechos Humanos a la cárcel el Buen Pastor de Bogotá el pasado 23 de diciembre del presente año, atendimos el caso de la joven de la referencia.
Teniendo en cuanta la gravedad del asunto y que se requiere de su intervención de conformidad con el artículo 277 de la Carta Política del 91, para que la mencionada ciudadana reciba la atención debida y se estudie la posibilidad de su traslado a su país, le entregamos carta remisoria para su conocimiento y demás fines pertinentes.
Atentamente
WLDARICO FLOREZ-PEÑA
Coordinador
Calle 13 No. 6-21 Oficina 403 Bogotá.
SALUDO DEL SEÑOR CONSUL
SEÑOR ABOGADO
ULDARICO FLÓREZ PEÑA
DEFENSOR DE DERECHOS HUMANOS
BRIGADA JURÍDICA EDUARDO UMAÑA MENDOZA
UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE COLOMBIA
CIUDAD.
PARA LOS FINES DEL CASO Y POR CARECER DE PRESUPUESTO PARA EL EFECTO, SE ACLARA POR PARTE DE ESTE CONSULADO GENERAL QUE LA COLABORACIÓN SOLICITADA A USTED ES DE CARÁCTER HUMANITARIO Y SOLIDARIO Y QUE NO IMPLICA, DE NINGUNA MANERA Y POR NINGUNA VÍA, EL COMPROMISO DE ESTA OFICINA CONSULAR DE SUFRAGAR COSTO ALGUNO POR CONCEPTO DE INTERVENCIÓN SUYA O DE OTRO ABOGADO DE LA BRIGADA JURÍDICA EDUARDO UMAÑA MENDOZA EN EL CASO DE LA CIUDADANA KARINA ESPINOZA BONE.
SALUDOS CORDIALES,
CONSULADO GENERAL DEL ECUADOR EN BOGOTÁ
ULDARICO FLÓREZ PEÑA
DEFENSOR DE DERECHOS HUMANOS
BRIGADA JURÍDICA EDUARDO UMAÑA MENDOZA
UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE COLOMBIA
CIUDAD.
PARA LOS FINES DEL CASO Y POR CARECER DE PRESUPUESTO PARA EL EFECTO, SE ACLARA POR PARTE DE ESTE CONSULADO GENERAL QUE LA COLABORACIÓN SOLICITADA A USTED ES DE CARÁCTER HUMANITARIO Y SOLIDARIO Y QUE NO IMPLICA, DE NINGUNA MANERA Y POR NINGUNA VÍA, EL COMPROMISO DE ESTA OFICINA CONSULAR DE SUFRAGAR COSTO ALGUNO POR CONCEPTO DE INTERVENCIÓN SUYA O DE OTRO ABOGADO DE LA BRIGADA JURÍDICA EDUARDO UMAÑA MENDOZA EN EL CASO DE LA CIUDADANA KARINA ESPINOZA BONE.
SALUDOS CORDIALES,
CONSULADO GENERAL DEL ECUADOR EN BOGOTÁ
CARTA AL DIRECTOR DEL INPEC
Señor
Brigadier General
GUSTAVO ADOLFO RICAURTE TAPIA
Director General del Instituto Nacional Penitenciario y Carcelario
INPEC
Ciudad.
Referencia: Derecho de Petición
Cordial saludo:
En ejercicio del Derecho de Petición consagrado en el Artículo 23 de la Constitución Política y actuando en nombre propio, de la manera más respetuosa nos dirigimos a usted para solicitarle información sobre los siguientes aspectos.
1. Nombre, apellidos, documento de identidad y número de tarjeta decadactilar de ciudadanos y ciudadanas de nacionalidad ECUATORIANA en condición de sindicados y/o condenados dentro de los establecimientos de reclusión a cargo de esa entidad.
2. Relación de los internos e internas y los correspondientes sitios de reclusión de las y los ciudadanos ECUATORIANOS recluidos en los diferentes centros carcelarios a cargo de esa entidad.
Agradecemos de antemano su atención a la presente.
Atentamente,
ULDARICO FLOREZ PEÑA
Coordinador General
C.C. 19.258.214 de Bogotá
Dirección para notificaciones: Calle 13 No. 6 – 21 Oficina 403
c.c.: excelentísimo Señor Ministro Cónsul del ecuador
Brigadier General
GUSTAVO ADOLFO RICAURTE TAPIA
Director General del Instituto Nacional Penitenciario y Carcelario
INPEC
Ciudad.
Referencia: Derecho de Petición
Cordial saludo:
En ejercicio del Derecho de Petición consagrado en el Artículo 23 de la Constitución Política y actuando en nombre propio, de la manera más respetuosa nos dirigimos a usted para solicitarle información sobre los siguientes aspectos.
1. Nombre, apellidos, documento de identidad y número de tarjeta decadactilar de ciudadanos y ciudadanas de nacionalidad ECUATORIANA en condición de sindicados y/o condenados dentro de los establecimientos de reclusión a cargo de esa entidad.
2. Relación de los internos e internas y los correspondientes sitios de reclusión de las y los ciudadanos ECUATORIANOS recluidos en los diferentes centros carcelarios a cargo de esa entidad.
Agradecemos de antemano su atención a la presente.
Atentamente,
ULDARICO FLOREZ PEÑA
Coordinador General
C.C. 19.258.214 de Bogotá
Dirección para notificaciones: Calle 13 No. 6 – 21 Oficina 403
c.c.: excelentísimo Señor Ministro Cónsul del ecuador
PROPUESTA AL CONSUL ECUATORIANO
DOCUMENTO CONSULADO ECUATORIANO
La Brigada Jurídica “EDUARDO UMAÑA MENDOZA”, sugiere al Ministro, Cónsul de la hermana República del Ecuador Señor Ricardo Solórzano, se impulse una Cumbre entre la Corte Suprema del Ecuador y el Ministerio del interior y de Justicia de Colombia, a fin de unificar criterios, competencia y ayuda mutua con iniciativas que puedan en estos momentos de conflicto interno que vive nuestro país y de conformidad con el Reglamento sobre el Procedimiento de Repatriación de Personas Condenadas entre Ecuador y Colombia, para que se pudiera omitir tanta documentación y se traslade al prisionero con tan solo la sentencia ejecutoriada, tal como lo estipulan todos los convenios internacionales en lo referente al intercambio de prisioneros.
Lo anterior, teniendo en cuenta que de conformidad con la Constitución Política del Estado, el Ecuador en sus relaciones con la comunidad internacional proclama la paz, la cooperación como sistema de convivencia y la igualdad jurídica de los Estados; declara que el Derecho Internacional es norma de conducta de los Estados en sus relaciones recíprocas, propugna la integración de manera especial la andina y la latinoamericana; y, que la Constitución Política del 91 de Colombia en su principios No. 9 “Las relaciones exteriores del Estado se fundamentan en la soberanía nacional, en el respeto a la autodeterminación de los pueblos y el reconocimiento de los principios del Derecho Internacional aceptados por Colombia. De igual manera la política exterior de Colombia se orientará hacia la integración latinoamericana y del Caribe”.
Igualmente, la Convención Americana sobre Derechos Humanos, así como los demás instrumentos internacionales de los cuales Colombia y Ecuador son Parte, exigen que las personas privadas de su libertad sean tratadas humanamente y con respeto por la dignidad inherente a su calidad de seres humanos. Así también requiere que las personas acusadas de delitos sean separadas de aquellas que ya han sido condenadas.
Antecedentes:
Los gobiernos de Colombia y Ecuador suscribieron el “Convenio entre Colombia y Ecuador sobre Tránsito de Personas, Vehículos, Embarcaciones Fluviales y Marítimas y Aeronaves” en Esmeraldas el 18 de abril de 1990, el cual establece el reconocimiento mutuo de sentencias y la repatriación de los nacionales que hubieren sido sentenciados en la otra Parte, para que paguen la condena en la región de su domicilio. Dando cumplimiento a lo acordado en este Convenio, en abril de 1994 se firmó el “Reglamento sobre el procedimiento de repatriación de personas sentenciadas entre el Gobierno de la República de Colombia y el Gobierno de la República del Ecuador”, en el cual se precisan los beneficiaros, los requisitos, el trámite y las excepciones, para adelantar estos procedimientos.
Cabe señalar que la repatriación solo se puede llevar a cabo cuando la sentencia esté ejecutoriada, y se cumpla con los criterios establecidos en el mencionado Reglamento, a saber, que el 50% de la pena haya sido cumplida o por razones humanitarias.
Repatriaciones en el año 2007
Por primera vez, desde la suscripción del Convenio, se está logrando un número importante de repatriaciones de detenidos colombianos. De aproximadamente 144 detenidos colombianos que cumplen con los requisitos y han solicitado iniciar el trámite, en lo corrido de este año, 28 han sido repatriados.
Otras 20 solicitudes que fueron aprobadas por la Corte Suprema de Justicia del Ecuador, están siendo estudiadas con la mayor agilidad por parte de las autoridades colombianas, para proceder en los próximos días con la coordinación del traslado de estos repatriados.
Cerca de 27 expedientes adicionales están siendo analizados por la Corte Suprema de Justicia del Ecuador, para verificar que cumplen con lo señalado en el convenio y ser remitidos a Colombia, para su estudio.
Datos sobre repatriación
La repatriación es una gestión que se adelanta a petición del interesado, a través de la Corte Suprema de Justicia del Ecuador, y el Ministerio del Interior y de Justicia de Colombia, autoridades que estudian y resuelven las solicitudes. Así mismo, el Ministerio de Relaciones Exteriores, a través de la Dirección de Asuntos Consulares y Comunidades Colombianas, los Consulados y Misiones diplomáticas facilita y agilizan el trámite.
La repatriación de personas sentenciadas es un mecanismo de carácter humanitario, en el cual el Gobierno de Colombia, a través de su Embajada y Consulados en Ecuador, tiene la decisión de poner todo su empeño y dedicación.
Datos Históricos del Convenio
Los Gobiernos de Ecuador y Colombia suscribieron el 18 de abril de 1990 en la ciudad de Esmeraldas (Ecuador), el referido Convenio, así como las Partes adoptaron el Reglamento sobre el Procedimiento de Repatriación de Personas Sentenciadas, y el Reglamento Operativo sobre traslado de Personas Condenadas, suscrito el 7 de Abril de 1994 y el 29 de Julio de 1994, respectivamente en la ciudad de Quito- Ecuador.
Se creó mediante Resolución No. 2245 del 18 de diciembre de 2003, el Comité de Repatriación de Presos del Ministerio de Justicia y del Interior de Colombia, modificada por la Resolución No. 1296 del 10 de agosto de 1004, el que tiene como función recomendar al Ministro de Interior y de Justicia la decisión a tomar frente a las solicitudes de repatriación que sean sometidas a su consideración por la Oficina Asesora Jurídica en cada sesión. Ecuador y Colombia resolvieron recuperar a sus nacionales para juzgarlos con sus propios jueces y para que paguen la condena en el lugar más próximo al domicilio del sentenciado, de esta manera podrán alcanzar el acercamiento afectivo de sus familiares, y se propiciará su rehabilitación.
Al respecto, el Convenio de Esmeraldas en su artículo 86, recuerda lo firmado por ambas Repúblicas en el marco del Derecho Internacional, habiéndose declarado exequible y ratificado en Santa Fe de Bogotá por ambos países el 11 de noviembre de 1992, así como su Reglamento sobre el Procedimiento de Repatriación de Presos y su Reglamento Operativo.
Trámite
El Artículo I del Reglamento Operativo del Convenio de Esmeraldas señala que las Autoridades Competentes para aplicar el Reglamento sobre e Procedimiento de Personas sentenciadas y el Reglamento Operativo son:
1. Por parte de la República de Colombia, el Ministro de Justicia y del Derecho.
2. Por parte de la República del Ecuador, el Presidente de la Corte Suprema de Justicia.
Así mismo, el Artículo II al referirse a las solicitudes de Repatriación presentadas por nacionales de uno de los dos Estados para se trasladados a su país de origen, señala que estas deberán ser formuladas por el condenado o su representante legal, por escrito, dirigidas a la Autoridad Competente del Estado Trasladante o a través de la Misión Diplomática correspondiente; es decir, del enunciado se desprende que si existen entidades internacionales para que responda al pedido de Repatriación de los internos colombianos hacinados en cárceles ecuatorianas.
De Usted, Señor Ministro Cónsul
ULDARICO FLÓREZ PEÑA
Coordinador General
Bogotá D.C., 7 de Febrero de 2011
La Brigada Jurídica “EDUARDO UMAÑA MENDOZA”, sugiere al Ministro, Cónsul de la hermana República del Ecuador Señor Ricardo Solórzano, se impulse una Cumbre entre la Corte Suprema del Ecuador y el Ministerio del interior y de Justicia de Colombia, a fin de unificar criterios, competencia y ayuda mutua con iniciativas que puedan en estos momentos de conflicto interno que vive nuestro país y de conformidad con el Reglamento sobre el Procedimiento de Repatriación de Personas Condenadas entre Ecuador y Colombia, para que se pudiera omitir tanta documentación y se traslade al prisionero con tan solo la sentencia ejecutoriada, tal como lo estipulan todos los convenios internacionales en lo referente al intercambio de prisioneros.
Lo anterior, teniendo en cuenta que de conformidad con la Constitución Política del Estado, el Ecuador en sus relaciones con la comunidad internacional proclama la paz, la cooperación como sistema de convivencia y la igualdad jurídica de los Estados; declara que el Derecho Internacional es norma de conducta de los Estados en sus relaciones recíprocas, propugna la integración de manera especial la andina y la latinoamericana; y, que la Constitución Política del 91 de Colombia en su principios No. 9 “Las relaciones exteriores del Estado se fundamentan en la soberanía nacional, en el respeto a la autodeterminación de los pueblos y el reconocimiento de los principios del Derecho Internacional aceptados por Colombia. De igual manera la política exterior de Colombia se orientará hacia la integración latinoamericana y del Caribe”.
Igualmente, la Convención Americana sobre Derechos Humanos, así como los demás instrumentos internacionales de los cuales Colombia y Ecuador son Parte, exigen que las personas privadas de su libertad sean tratadas humanamente y con respeto por la dignidad inherente a su calidad de seres humanos. Así también requiere que las personas acusadas de delitos sean separadas de aquellas que ya han sido condenadas.
Antecedentes:
Los gobiernos de Colombia y Ecuador suscribieron el “Convenio entre Colombia y Ecuador sobre Tránsito de Personas, Vehículos, Embarcaciones Fluviales y Marítimas y Aeronaves” en Esmeraldas el 18 de abril de 1990, el cual establece el reconocimiento mutuo de sentencias y la repatriación de los nacionales que hubieren sido sentenciados en la otra Parte, para que paguen la condena en la región de su domicilio. Dando cumplimiento a lo acordado en este Convenio, en abril de 1994 se firmó el “Reglamento sobre el procedimiento de repatriación de personas sentenciadas entre el Gobierno de la República de Colombia y el Gobierno de la República del Ecuador”, en el cual se precisan los beneficiaros, los requisitos, el trámite y las excepciones, para adelantar estos procedimientos.
Cabe señalar que la repatriación solo se puede llevar a cabo cuando la sentencia esté ejecutoriada, y se cumpla con los criterios establecidos en el mencionado Reglamento, a saber, que el 50% de la pena haya sido cumplida o por razones humanitarias.
Repatriaciones en el año 2007
Por primera vez, desde la suscripción del Convenio, se está logrando un número importante de repatriaciones de detenidos colombianos. De aproximadamente 144 detenidos colombianos que cumplen con los requisitos y han solicitado iniciar el trámite, en lo corrido de este año, 28 han sido repatriados.
Otras 20 solicitudes que fueron aprobadas por la Corte Suprema de Justicia del Ecuador, están siendo estudiadas con la mayor agilidad por parte de las autoridades colombianas, para proceder en los próximos días con la coordinación del traslado de estos repatriados.
Cerca de 27 expedientes adicionales están siendo analizados por la Corte Suprema de Justicia del Ecuador, para verificar que cumplen con lo señalado en el convenio y ser remitidos a Colombia, para su estudio.
Datos sobre repatriación
La repatriación es una gestión que se adelanta a petición del interesado, a través de la Corte Suprema de Justicia del Ecuador, y el Ministerio del Interior y de Justicia de Colombia, autoridades que estudian y resuelven las solicitudes. Así mismo, el Ministerio de Relaciones Exteriores, a través de la Dirección de Asuntos Consulares y Comunidades Colombianas, los Consulados y Misiones diplomáticas facilita y agilizan el trámite.
La repatriación de personas sentenciadas es un mecanismo de carácter humanitario, en el cual el Gobierno de Colombia, a través de su Embajada y Consulados en Ecuador, tiene la decisión de poner todo su empeño y dedicación.
Datos Históricos del Convenio
Los Gobiernos de Ecuador y Colombia suscribieron el 18 de abril de 1990 en la ciudad de Esmeraldas (Ecuador), el referido Convenio, así como las Partes adoptaron el Reglamento sobre el Procedimiento de Repatriación de Personas Sentenciadas, y el Reglamento Operativo sobre traslado de Personas Condenadas, suscrito el 7 de Abril de 1994 y el 29 de Julio de 1994, respectivamente en la ciudad de Quito- Ecuador.
Se creó mediante Resolución No. 2245 del 18 de diciembre de 2003, el Comité de Repatriación de Presos del Ministerio de Justicia y del Interior de Colombia, modificada por la Resolución No. 1296 del 10 de agosto de 1004, el que tiene como función recomendar al Ministro de Interior y de Justicia la decisión a tomar frente a las solicitudes de repatriación que sean sometidas a su consideración por la Oficina Asesora Jurídica en cada sesión. Ecuador y Colombia resolvieron recuperar a sus nacionales para juzgarlos con sus propios jueces y para que paguen la condena en el lugar más próximo al domicilio del sentenciado, de esta manera podrán alcanzar el acercamiento afectivo de sus familiares, y se propiciará su rehabilitación.
Al respecto, el Convenio de Esmeraldas en su artículo 86, recuerda lo firmado por ambas Repúblicas en el marco del Derecho Internacional, habiéndose declarado exequible y ratificado en Santa Fe de Bogotá por ambos países el 11 de noviembre de 1992, así como su Reglamento sobre el Procedimiento de Repatriación de Presos y su Reglamento Operativo.
Trámite
El Artículo I del Reglamento Operativo del Convenio de Esmeraldas señala que las Autoridades Competentes para aplicar el Reglamento sobre e Procedimiento de Personas sentenciadas y el Reglamento Operativo son:
1. Por parte de la República de Colombia, el Ministro de Justicia y del Derecho.
2. Por parte de la República del Ecuador, el Presidente de la Corte Suprema de Justicia.
Así mismo, el Artículo II al referirse a las solicitudes de Repatriación presentadas por nacionales de uno de los dos Estados para se trasladados a su país de origen, señala que estas deberán ser formuladas por el condenado o su representante legal, por escrito, dirigidas a la Autoridad Competente del Estado Trasladante o a través de la Misión Diplomática correspondiente; es decir, del enunciado se desprende que si existen entidades internacionales para que responda al pedido de Repatriación de los internos colombianos hacinados en cárceles ecuatorianas.
De Usted, Señor Ministro Cónsul
ULDARICO FLÓREZ PEÑA
Coordinador General
Bogotá D.C., 7 de Febrero de 2011
VISITA HUMANITARIA A MIGUEL ANGEL BELTRAN
INFORME VISITA A LA CÁRCEL LA PICOTA DE BOGOTÁ
Bogotá D.C. Febrero 6 de 2011
El día viernes 4 de febrero del presente año, la Brigada Jurídica E.U.M. a través de los Compañeros Abogados JOSÉ V. ROMERO CRUZ y ULDARICO FLÓREZ PEÑA, se hicieron presentes en el Centro Carcelario y Penitenciario LA PICOTA, con el objeto de entrevistarse con los compañeros PRESOS POLÍTICOS profesor MIGUEL ANGEL BELTRÁN VILLEGAS y JOSÉ MARBEL ZAMORA, éste último, quien se encontraba en tránsito en Bogotá para asistir a una Audiencia proveniente de la Cárcel de Girón Santander.
Fue un encuentro reconfortante para todos, donde logramos compartir por espacio de dos horas, aspectos desde el paso por la Universidad Nacional de MIGUEL ÁNGEL, y de la Autónoma de Colombia de JOSÉ MARBLE, pasando por el nacimiento del hijo de MIGUEL ÁNGEL y del alumbramiento muy seguramente de gemelos de JOSÉ MARBEL en los próximos mese, hasta llegar al análisis de la situación jurídica de los compañeros.
Saber que el espíritu de lucha de MIGUEL ÁNGEL por su libertad se mantiene inquebrantable a pesar de lo lento que el Estado ha hecho de su proceso; que la solidaridad nacional e internacional desde afuera aumenta y que el establecimiento no tendrá jamás elementos probatorios para condenarlo.
De nuestra parte, manifestamos que la Brigada Jurídica E.U.M. está comprometida con las siguientes tareas:
1. Iniciar a partir del mes de marzo la Campaña Nacional por la libertad de todos los PRESOS POLÍTICOS en Colombia.
2. Tramitar ante las autoridades competentes la realización de una nueva Brigada Jurídica a la Cárcel LA PICOTA, que incluya el pabellón de Alta Seguridad.
3. La instalación el día 19 de Febrero de 2011, de la Seccional de la Brigada Jurídica E.U.M. en la ciudad de Armenia.
4. Mantener la solidaridad y la denuncia de la violación de los derechos humanos en nuestro país.
5. Coadyuvar para el traslado de JOSÉ MARBEL, a la Cárcel LA PICOTA, teniendo en cuenta que reúne los requisitos que las leyes penales imponen para tal fin.
Fraternalmente,
JOSÉ V. ROMERO CRUZ ULDARICO FLÓREZ PEÑA
Bogotá D.C. Febrero 6 de 2011
El día viernes 4 de febrero del presente año, la Brigada Jurídica E.U.M. a través de los Compañeros Abogados JOSÉ V. ROMERO CRUZ y ULDARICO FLÓREZ PEÑA, se hicieron presentes en el Centro Carcelario y Penitenciario LA PICOTA, con el objeto de entrevistarse con los compañeros PRESOS POLÍTICOS profesor MIGUEL ANGEL BELTRÁN VILLEGAS y JOSÉ MARBEL ZAMORA, éste último, quien se encontraba en tránsito en Bogotá para asistir a una Audiencia proveniente de la Cárcel de Girón Santander.
Fue un encuentro reconfortante para todos, donde logramos compartir por espacio de dos horas, aspectos desde el paso por la Universidad Nacional de MIGUEL ÁNGEL, y de la Autónoma de Colombia de JOSÉ MARBLE, pasando por el nacimiento del hijo de MIGUEL ÁNGEL y del alumbramiento muy seguramente de gemelos de JOSÉ MARBEL en los próximos mese, hasta llegar al análisis de la situación jurídica de los compañeros.
Saber que el espíritu de lucha de MIGUEL ÁNGEL por su libertad se mantiene inquebrantable a pesar de lo lento que el Estado ha hecho de su proceso; que la solidaridad nacional e internacional desde afuera aumenta y que el establecimiento no tendrá jamás elementos probatorios para condenarlo.
De nuestra parte, manifestamos que la Brigada Jurídica E.U.M. está comprometida con las siguientes tareas:
1. Iniciar a partir del mes de marzo la Campaña Nacional por la libertad de todos los PRESOS POLÍTICOS en Colombia.
2. Tramitar ante las autoridades competentes la realización de una nueva Brigada Jurídica a la Cárcel LA PICOTA, que incluya el pabellón de Alta Seguridad.
3. La instalación el día 19 de Febrero de 2011, de la Seccional de la Brigada Jurídica E.U.M. en la ciudad de Armenia.
4. Mantener la solidaridad y la denuncia de la violación de los derechos humanos en nuestro país.
5. Coadyuvar para el traslado de JOSÉ MARBEL, a la Cárcel LA PICOTA, teniendo en cuenta que reúne los requisitos que las leyes penales imponen para tal fin.
Fraternalmente,
JOSÉ V. ROMERO CRUZ ULDARICO FLÓREZ PEÑA
Suscribirse a:
Entradas (Atom)